SOUFFLE CONTINU                         Paris
***************                         FRANCE


New label arm of revered Parisian record shop.



Distr.  : FR -
          NE - Shiny Beast
          UK - Boomkat/Norman/
Style   : reissue-electronic / indie / alternative / psychedelic / 40's-70's /
          / jazz / avant jazz / avantgarde /



FFL     001     SCHIZO                  LE VOYAGEUR                     7"      07.2014

        A.      Le Voyageur
        B.      Torcol
                (Note : 7" , 700 copies on clear vinyl)
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     002     HELDON                  SOUTIEN A LA RAF                7"      07.2014

        A.      Bader-Meinhof Blues
        B.      O.D.B. (Omar Diop Blondin)
                (Note : 7" , 700 red/700 peach copies)
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     003     HELDON                  PERSPECTIVES                    7"      09.2014
                (Note : 7" , 700 copies on orange vinyl)
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     004     RED NOISE               SARCELLES-LOCHERES              LP      01.2015
                (Note : LP , 700 black/300 clear-blue copies)
FFL     004     RED NOISE               SARCELLES-LOCHERES              CD      01.2015
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     005     MAHOGANY BRAIN          WITH                            LP      01.2015
                (Note : LP , 300 copies on clear-purple vinyl)
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     006 LP  SEMOOL                  ESSAIS                          LP      02.2015
                (Note : LP , 700 copies on black vinyl)
FFL     006 LTD SEMOOL                  ESSAIS                          LP      02.2015
                (Note : LP , 300 copies on clear vinyl)

(Note : originally released in 1971. This LP is the third in Souffle Continu's series
        of ten reissues from the catalog of the cult French label Futura Records, fully
        licensed by Futura founder Gérard Terrone. Semool was a trio of Philippe
        Martineau, Olivier Cauquil, and Rémy Dédé Dréano. They recorded Essais between
        1969 and 1971; under the underground, it's a foggy lo-fi psychedelic alien with
        echoes of Pink Floyd and Black Sabbath drowned in oceans of heavy delay and
        acid guitars)
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     007     HELDON                  LIVE IN PARIS 1975              LP      04.2015

(Note : LP , pressed on mixed purple and white vinyl; presented in 350g sleeve with
        obi strip. Limited to 1000 copies)
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     008     HELDON                  LIVE IN PARIS 1976              LP      04.2015

(Note : LP , pressed on mixed purple and white vinyl; presented in 350g sleeve with
        obi strip. Limited to 1000 copies)
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     009     JEAN GUERIN             TACET                           LP      08.2015

(Note : LP , presented in a 350-gram reverse-printed gatefold sleeve with obi strip.
        Limited to 500 copies + 200 copies on grey vinyl)
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     010     BERNARD VITET           LA GUEPE                        LP      09.2015

(Note : LP , presented in a 350-gram reverse-printed gatefold sleeve with obi strip.
        Limited to 500 copies + 200 copies on white vinyl)
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     011     TRIODE : ON N'A PAS FINI D'AVOIR TOUT VU                LP      01.2016

        1.      Magic Flower                                    05:32
        2.      Misomaque                                       02:58
        3.      Moulos Grimpos                                  04:06
        4.      Blahsha                                         04:20
        5.      Lilie                                           04:50
        6.      Ibiza Flight                                    04:49
        7.      Adeubis                                         02:45
        8.      Come Together                                   04:45
        9.      Chimney Suite                                   08:05

A reissue on BLACK VINYL (500 copies)+200 orange copies of the instrumental psych/prog
LP with jazzy undertones by French unit Triode, originally dating from 1971. Triode
combined the fascinating flute playing of Michel Edelin, the psychedelic guitar sound
of Pierre Cherez (also of Ys and Bernard Szajner's companion) and the groovy rhythm
section of Didier Hauck and Pierre-Yves Sorin. This album originally appeard in the RED
series of the famous Futura label.
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     012     TRAVELLING              VOICI LA NUIT TOMBEE            LP      01.2016
RED     06

Reissue on BLACK VINYL, limited to 500 copies + 200 YELLOW copies. Originally issued by
the French Futura label (as part of the RED series) in 1973, this keyboard dominated
album is often described as the French answer to the UK's progressive Canterbury
movement. Side 1 consists of the side-long tour de force 'Voici La Nuit Tombée', which
echoes Soft Machine, Caravan and Dutch band Supersister. Side 2 offers five shorter
cuts.
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     013     HORDE CATALYTIQUE POUR LA FIN : s/t                     LP      01.2016

        1.      Gestation Sonore 1                              12:48
        2.      Gestation Sonore 2                              03:54
        3.      Gestation Sonore 3                              04:05
        4.      Gestation Sonore 4                              19:24

Edition of 500 copies on BLACK VINYL + 200 copies on RED. A reissue of the sole album
by this French avant-garde unit, originally released in Futura's RED series in 1971.
This is an intriguing improv work, performed with instruments coming from Western,
African and various Asian cultures. The LP was included in Nurse With Wound's famous
(and somewhat snobbish) list of influences.
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     014     BIRGE GORGE             AVANT TOUTE                     LP      06.2016

        01      Bolet Meuble                                    14:37
        02      CXLII                                           08:32
        03      Un Coup De Groutchmeu                           05:50
        04      La Corde Lisse                                  17:31

(Note :  LP includes an insert with photos and liner notes by Jean-Jacques Birg‚
        and Francis Gorg‚. 700 copies on black and white vinyl, and packaged in
        heavy reverse sleeves with obi strips)
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     015     BARNEY WILEN            MOSHI                           2LP+DVD 02.2017

LP1     A1      Moshi
        A2      Giulde's Song To Binkirri
        B1      Gardenia Devil
        B2      14 Temps
        B3      Bamako Koulikaro
        B4      Afrika Freak Out

LP2     C1      Zombizar
        C2      El Hadji
        C3      Chechaoun
        D1      Tindi Abalessa
        D2      El Hadji
        D3      Balandji In Bobo
        D4      Sannu Ne Gheniyo
        D5      El Hadji

(Note : deluxe, remastered reissue 2LP + DVD + 20-page booklet on Souffle Continu
        Records. Edition of 1000 copies)
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     016     PATRICK GAUTHIER        BEBE GODZILLA                   LP      04.2016

        01      B‚b‚ Godzilla                                   05:35
        02      Le Grand MaŒtre-Orient                          02:19
        03      Mixtur-Tautonium                                02:53
        04      Benoit et les Riverboppers                      04:09
        05      Heldon                                          04:26
        06      Riding on White Horses                          01:37
        07      En Passant par la Transylvanie                  04:53
        08      N”r                                             08:16
                (Note : LP , 1000 copies on clear-blue vinyl)

Patrick Gauthier (known as the keyboardist in famous French progressive bands s.a.
Heldon, Magma and Weidorje) recorded his 1981 debut album 'Bébé Godzilla' with an
impressive cast of guest musicians including Richard Pinhas (guitar, moog, mix),
Christian Vander (drums), Bernard Paganotti (electric bass), François Auger (drums)
and Didier Batard (electric bass)
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     017     ANNE MARIE COFFINET : LE VAMPIRE                        7"      04.2016
                (Note : 7" , 500 copies)
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     018     RICHARD PINHAS & JOHN LIVENGOOD : CYBORG SALLY          2LP     04.2016

                Disc 1
        01      Intro : Hyperion                                01:54
        02      Cyborg Sally                                    09:37
        03      Derita (toward a creepy afternoon)              07:20
        04      Rock Machine : Red ripe Anarchy                 05:02
        05      Gilles Deleuze : Beyond Hyperion                10:06

                Disc 2
        06      Nuke (the ultimate ® interface ¯ interstellar
                part)                                           08:42
        07      Moira                                           05:22
        08      Wag (variation sur les quatre notes fondatrices
                de Parsifal)                                    07:10
        09      Tales from Hyperion                             04:46
        10      Ritournelle part 1 - part 2                     10:42

'Cyborg Sally', inspired by Norman Spinrad's novel 'Rock Machine', marked the return of
French pioneering electronic guru Richard Pinhas (Heldon) at the forefront of the
French underground scene in 1994. This impressive work, the result of a two year
collaboration with John Livengood (Red Noise, Spacecraft), achieved new summits of
sophistication and maturity in the realms of electronic music. This first ever vinyl
edition is limited to 1.000 copies on solid red vinyl.
---------------------------------------------------------------------------------------
FFLLP   019     THE COHELMEC ENSEMBLE   HIPPOTIGRIS ZEBRA ZEBRA         LP      03.2017

        01      Aventures Terrestres Et Aquatiques              07:50
        02      Asia Minor                                      03:25
        03      Soupir                                          03:51
        04      Tarpotom                                        02:57
        05      Hippotigris Zebra Zebra (Terrestre)             00:25
        06      Callompin' Bambin                               06:35
        07      For Paule                                       01:22
        08      Silences / La Marche de Satan                   03:33
        09      Lude / Panama Red                               04:50
        10      Hippotigris Zebrazebra (Aquatique)              00:27

Edition of 700 copies. Deluxe reissue with high definition remastered audio. 12-page
booklet on 200gsm art paper including liner notes & rare pictures. First ever vinyl
reissue since original release Gatefold LP - Obi Strip.
The LP was originally released in 1971.
www.normanrecords.com/products
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     020     THE COHELMEC ENSEMBLE   NEXT                            LP      03.2017

        01      Teotihuacan (Ou Encorre Le Tambourinaire Des
                Limbes)                                         06:51
        02      Nadine â Sort / Colchique Dans Les Pr‚s         03:53
        03      ... !                                           00:33
        04      Desert Angel                                    04:41
        05      Culculine D'ancone                              04:40
        06      Le Tic-Tac Des Sapopitheques                    01:00
        07      Danse Finlandaise                               01:31
        08      ... ?                                           00:12
        09      Le Passeur                                      02:39
        10      Boa Constrictor: Le Boa Constrictor / Le H‚ron
                Chagrin‚ / L'ours Qui Frappe Du Pied / Ligeia's
                Alabaster Azalea                                08:08
        11      Fouchtra                                        02:07
        12      Anti-Blues Coarazien                            03:40

Next' (originally from 1972) is even more audacious than its 1971 predecessor
'Hippotigris Zebra Zebra'. Relatively brief tracks follow hot on the heels of
one another, bolstered by a poly-instrumentality which stands out even more than
in the past, giving the album the feel of a contrasting suite. Limited to 700
copies in a gatefold sleeve with an obi.
---------------------------------------------------------------------------------------
FFLLP   021     THE COHELMEC ENSEMBLE   5 OCTOBRE 1974                  2LP     03.2017

                Disc 1
        01      Cohelmec 20 H 45                                04 :47
        02      Les Cloches De Montoinou                        10 :41
        03      La Croix Fry 1                                  00 :16
        04      Teotihuacan 1                                   06 :29
        05      Teotihuacan 2                                   09 :04

                Disc 2
        01      Saturations                                     09 :35
        02      The Alpaca Cassok                               05 :53
        03      "parpiller Sa M‚moire Dans Une Fureur D'Aveux" 07 :18
        04      Cohelmec 21H50 -- La Croix Fry 2 -- Fouchtra    09 :18

Edition of 500 copies, Deluxe reissue with high definition remastered audio. 12-page
booklet on 200gsm art paper including liner notes & rare pictures. First ever vinyl
reissue since original release Gatefold 2LP - Obi Strip.
Originally released in 1974.
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     022     MAHJUN                  MAHJUN (1973)                   LP      11.2016
FFL     022 LTD MAHJUN                  MAHJUN (1973)                   LP      11.2016
                (Note : LP , orange vinyl)

First time vinyl reissue of the eponymous classic debut album by Mahjun, one of the
most innovative French prog underground bands, on the productive Saravah label in 1973.
Their music, as you can hear on tracks such as "Les Enfants Sauvages" or "Chez Planos",
is a subtle mix of spiritual jazz, pop music, folk and avant-garde reminiscent of Full
Moon Ensemble, Brigitte Fontaine or the Theatre du Chene Noir. Standard black vinyl LP
version is in an edition of 500. Comes in 350 gram, gatefold sleeve with an obi strip
and matte printing.
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     023     MAHJUN                  MAHJUN (1974)                   LP      11.2016
FFL     023 LTD MAHJUN                  MAHJUN (1974)                   LP      11.2016

        1       Fils A Colin-Maillard
        2       Denise
        3       Bourree
        4       La Ville Pue
        5       Fin
        6       Janvier
                (Note : LP , blue vinyl)

Mahjun's second eponymous album released by Saravah in 1974, percussionist Nana
Vasconcellos joined the line up on the nearly 14 minute long track "La Ville Pue"
and "Fin Janvier". Their politico folk-prog sound moved to an ethnic flavored
psychedelic fusion. First time reissue of this classic and influential album.
Standard black vinyl LP version is in an edition of 500. Comes in 350 gram sleeve
with an obi strip, insert and matte printing.
---------------------------------------------------------------------------------------
FFLLP   24      EMMANUELLE PARRENIN     MAISON ROSE                     LP      04.2017

        01      Ce Matin A Fr‚montel...                         02:49
        02      Plume Blanche, Plume Noire                      03:07
        03      Liturgie                                        03:11
        04      Thibault Et L'Arbre D'Or                        04:03
        05      Ritournelle                                     02:29
        06      L'charpe De Soie                               01:57
        07      Topaze                                          06:39
        08      Belle Virginie                                  01:36
        09      Ballade Avec Neptune                            03:05
        10      Maison Rose                                     02:33
        11      Apres L'Ond‚e                                   03:03
        12      Le Reve                                         01:43

A DELUXE vinyl reissue of this classic French acid-folk LP, originally released in
1977 and including traditional as well as experimental elements. This remastered ed.
(700 copies) comes on PINK VINYL, including a 4-page booklet and an obi strip.
---------------------------------------------------------------------------------------
FFLLP   25      EMMANUELLE PARRENIN     PERELANDRA                      LP      04.2017

        01      Perelandra                                      04:33
        02      Sur Tes Levres                                  01:41
        03      Nomade                                          03:13
        04      Apres L'Ondee                                   01:42
        05      Jacques                                         03:39
        06      Phosphene                                       02:39
        07      Parasomnie                                      00:37
        08      Celeste Et Les Nuages                           04:16
        09      Mouche                                          00:49
        10      Le Sablier                                      04:12
        11      Halil Djerene                                   01:32

Prev. unissued experimental acid-folk recordings from French cult-artist Emmanuelle
Parrenin. Featuring highly rated musicians including pianist Jacques Denjean
(ex-Double Six) and Didier Malherbe (Gong a.o.), most of these tracks were written
in the '70s for modern dance choreographies. This magical and spiritual universe,
created with f.i. spinet dulcimer, flute, hurdy-gurdy and other-worldly vocals, is
suitable for fans of Trees Community, Heron and Robin Williamson, Meredith Monk, etc.
This edition is limited to 700 LP's on GREEN VINYL, including a 4-page booklet and
an obi-strip.
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     26      JEAN-FRANCOIS PAUVROS & GABY BIZIEN : NO MAN'S LAND     LP      09.2017

        1.      No Man's Land                                   09:12
        2.      Une Plage De Bling                              02:50
        3.      La Barre D'Etel                                 03:03
        4.      Dr. Livingstone I Presume                       01:18
        5.      Gloire A L'A‚ropostale                          05:30
        6.      Une Plage De Blang                              02:51
        7.      Christophe Colombe                              11:42

Recorded by Jean-Fran‡ois Pauvros (guitar, but not only...) alongside Gaby Bizien
(drums, percussion, aquatic trombone, marimba, bird calls), and, of course, produced
by the audacious Jef Gilson. LP with obi strip. Edition of 500 copies.
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     27      JEAN-FRANCOIS PAUVROS & GABY BIZIEN : PLAYS NOIR        LP      09.2017

        1.      Gris Nez Et Blanc Nez                           09:03
        2.      Au Pays Noir                                    10:03
        3.      La Deule                                        02:04

Previously unreleased, the three tracks on 'Pays Noir' come from recording sessions
held at the same time as those for the cult album 'No Man's Land' produced by Jef
Gilson in 1976. single-sided LP with etched B-side and obi strip. Ed. of 500 copies.
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     28      JAC BERROCAL            LA NUIT EST AU COURANT          LP      09.2017

        1.      Cafe Slavia                                     02:22
        2.      Et Du Givre Aux Pyl“nes                         04:09
        3.      Early Reflection                                02:32
        4.      Chambre Ouest / Chambre Est                     03:23
        5.      Lidice                                          05:07
        6.      Palmyre                                         02:25
        7.      Tel Un Effondrement                             03:17
        8.      La Nuit Est Au Courant                          10:14
        9.      Automne Perdu                                   01:42
        10.     Frh In Berlin                                  00:41
        11.     Warszawa                                        08:00
        12.     Sans Titre                                      01:15
                (NOte : LP + 4 p. booklet , 700 copies)
---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     31      FREE JAZZ WORKSHOP      INTER FREQUENCES                LP      10.2017

The Free Jazz Workshop was founded back in 1967, but the first album, 'Inter
Fr‚quences', didn't appeared 'til 1973. Right from this first album it was clear
that the group would function as a collective with no designated leader. The legacy
and influence of American free jazz can be heard throughout, including influences
s.a. Albert and Don Ayler, Ornette Coleman, Don Cherry, Cecil Taylor, Gary Peacock,
Barre Phillips, Sunny Murray, Milford Graves and the Art Ensemble Of Chicago. 'Inter
Fr‚quences' definitely is one the masterpieces of French (and European!) free jazz.
This reissue is limited to 700 copies, coming with an obi.
https://www.shinybeast.nl/public/newsletters/20170927_281899_50t129s8e.html
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     32      THE WORKSHOP DE LYON : LA CHASSE DE SHIRAH SHARIBAD     LP      10.2017

The Free Jazz Workshop became the Workshop De Lyon in 1975, due to the arrival of
clarinetist-saxophonist Louis Sclavis. Still a source of joy, this lyrically feverish
second album maintains a narrative dimension, while subtle textures develope through
the contrasting collective improvisations. This reissue is limited to 700 copies,
coming with an obi.
https://www.shinybeast.nl/public/newsletters/20170927_281899_50t129s8e.html
---------------------------------------------------------------------------------------
FFL     33      THE WORKSHOP DE LYON : TIENS! LES BOURGEONS ECLATENT    LP      10.2017

Here's a vinyl-reissue of the third album by the Workshop De Lyon, originally issued
in 1978. This work perfectly showcases how the group sounded around the time of its
release, revealing a certain universal dignity which tips its hat to influences s.a.
Albert Ayler and The Art Ensemble Of Chicago, transfigured with a new and exciting
aesthetic approach. Irresistible! This edition is limited to 500 copies, presented
with an obi.
https://www.shinybeast.nl/public/newsletters/20170927_281899_50t129s8e.html
---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

=======================================================================================
SON     04      JEAN GUERIN             TACET                           LP      09.2015

(Note : LP , first official vinyl reissue in over 40 years and easily one of the finest
        archival discoveries of the year. Housed in gatefold jacket)
=======================================================================================
www.shinybeast.nl
    Home